8th On Art Film Festiwal | Bydgoszcz (english friendly)
(English below)

| FILM 1
Mojsłonik - My Little Elephan - reż. Silke Meya, Luksemburg, 2019 (80 min)

Dokument o dwóch przyjaciółkach, Luzi i Magdzie, tworzących wspólny performance związany z kostiumem słonia. Ich relacje zaczynają wykraczać daleko poza sztukę, szczególnie, gdy w ich życiu pojawi się chłopak o imieniu Mika.

| FILM 2
To Be - reż. Giacomo Gex, USA, 2019 (10min)

Być albo nie być - aktor usiłuje przebić się przez słynny monolog Szekspira.

| FILM 3
The Dachshund in a Picture Frame - reż. Tatiana Skorlupkina, Rosja, 2018 (10min)

Filmowy żart. Sztuka i pieniądze to para, z której nie ma pożytku

| FILM 4
Unframed - reż. Paweł Zawadzki, Polska, 2018 (10min)

Kilka ramek wyjętych z rzeczywistości. Słowa przechodzą na dalszy plan, dialog odbywa się poprzez ruch i taniec, a silne emocje mogą przybrać zarówno brutalną, jak i estetyczną formę.

| FILM 5
One Step Apart - reż. Sibel Guvenc, Kanada, 2019 (5min)

Para zmaga się z tajemnicą z przeszłości, która stawia ich związek na granicy rozpadu. Emocje ujawniają się poprzez taniec, próbując rozerwać pętlę gniewu i smutku.

| FILM 6
Women Unseen - reż. Omar Daher, Hiszpania, 2019 (4min)

Miłość, która rani. Film o traktowaniu partnerów w związku i o zimnej reakcji otoczenia na ból i cierpienie